CELEBRATING
HANDKE'S IBSEN PRIZE
http://www.internationalibsenaward.com/winners/peter-handke/
http://www.newsinenglish.no/
http://handke-drama.blogspot.com/2014/09/knausgard-laudatio-of-handke-ibsen-price.html
http://www.newsinenglish.no/
http://handke-drama.blogspot.com/2014/09/knausgard-laudatio-of-handke-ibsen-price.html
»Wenn Ibsen der vielleicht mustergültige Dramatiker des bürgerlichen Zeitalters war, und dieses ist nicht vorbei, so ist Peter Handke auf den Bühnen gewiss sein bedeutendster Epiker. Es gelingt ihm in all seinen Stücken, die Realität des Theaters sichtbar zu machen, und zwar als eine Realität, die keine Illusion erzeugen will, die also nicht die Welt nachbildet, sondern selber eine ist. Und in ihr kann der Dramatiker Handke wie einst Nestroy oder Calderon eine ganz eigene Mischung schaffen aus Zaubertheater und Thesenstück, Familiendrama und Tragödie. Er hat in den fünfzig Jahren seines Schreibens die dramatische Literatur so oft, überraschend und radikal neu definiert wie kein anderer lebender Dichter. Dabei ist sein Schreiben von einer offensichtlichen Kontinuität geprägt: Die Selbstverständlichkeiten des Theatermilieus, aber auch unserer sprachlichen Konventionen und Herrschaftsstrukturen, wurden ihm nie selbstverständlich, sondern ein Gegenstand der Analyse. So entstand die vielleicht wichtigste epische Literatur des Theaters nach Brecht.«
""The
International Ibsen Award honors this year a work that is
unparalleled in terms formal beauty and brilliant reflection. Peter
Handke appear throughout this work as a cosmopolite, one who writes
on world literature and provides diversity in human stories and
shared history room and protection. His texts creates transparency,
encourages daring to define itself, and has for years helped to
create ever greater acceptance of the fragmented and available
innuendo. As Shakespeare's Prospero, Peter Handke created an island,
where he has been able to put off what he
=2=
has
collected from Alaska to Slovenia, suburban and meetings with their
ancestors. How Peter Handke in over half a century created the most
unusual form of classicism after the Second World War, and he creates
it still. "
I'll
post a link here to the Knausgard laudatio as soon as it comes on
line.
HANDKE'S
IBSEN PRIZE
makes
me happy,
for
him
and
for theater.
=3=
I
have a few bones to pick with our man, but they are brittle bones,
none include his defense of the unjustly - for being exclusively -
accused Serbians.
Nothig
provokes my nausea reflex as much
as
the dispensable righteousness of
the
U.S. “humanity hyenas” in respect to that still tender subject.
I
laugh off the old bones, for few matters have made me happier or
given me more joy than some of Handke's plays and my work on them and
some of his books.
The
most entirely unexpected
experiences
of my life!
Happenings,
and some of the plays
even
induce catharses!
Good
Hours!
=4=
Peter
Strasser wrote
Peter
Handke FREUDENSTOFF (stuff of joy)
and
though I pride myself on figuring out a lot of things
and
am anything but mystically inclined
the
transmigration of Handke's mother's love into his love of writing and
of text and its evocation of joy in me in instances such a
My
Year in the No-Man's Bay
+
Crossing
the Sierra del Gredox
+
Don
Juan (as told by himsef)
+
The
Repetirion
+
The
Assaying of the Jukebox
+
etc
etc etc
exceeds
the power & ingenuity that reason has bestowed on me.
=5=
Among
the surfeit of prizes he once said he would refuse (but did not!) the
Ibsen Prize
looks
to be the perfect one. For indeed, theater will never be the same,
not that the U.S., or its art directors or critics
is
any less ignorant in this respect than in so many others, or his
chief U.S. publisher, Farrar, Straus,
any
more competent.
A
combination of Shakespeare and Oedipus might appear yet they would
not know.
Here
we have a Shakespearean talent!
Nonetheless,
despite constant deference to the Bard of Avon, the naturalism of the
familiar emoticon Aha persists.
=6=
Handke
says he is a realist, true enough in that he has renovated the great
realist prose tradition and introduced profound innovations there.
In
his theater he has added the
“happening factor” to the ambiguity of reality.
“happening factor” to the ambiguity of reality.
Public
Insult
Kaspar
The
Ride Across Lake Constance
They
Are Dying Out
Walk
About the Villages
The
Hour We Knew Nothing of Each Other
The
Art of Asking
Voyage
by Dugout
Till
the Day do Us Part
Forever
Storm
The
Beautiful Days of Aranjuez
Look:
how he does NOT repeat himself!
Look
how he challenges his audience!
Look
how U.S reviewers and art directors can't deal with that!
=7=
Just
look at all the stuff that's been mounted since the mid-80s and the
Handke that has not been done in the English-speaking world!
and
you realize that, as usual, the U.S missed the boat, and will come
arunning once it is nearly out of sight.
=======================================
=8=
DRAMA
SITE ROUNDUP
THE
originated
in the now fifteen-year old Handke.scriptmania complex and its
sub-sites:
=9=
has
45 posts.
Posts
that have evinced the greatest interest are:
http://handke-drama.blogspot.com/2011/12/die-schonen-tage-von-aranjuez.html
http://handke-drama.blogspot.com/2011/08/handke-immmer-noch-sturm-still-storm.html
=10=
http://handke-drama.blogspot.com/2009/12/long-comment-on-handkes-voyage-by_29.html
http://handke-drama.blogspot.com/2010/06/walk-about-villages-ueber-die-doerfer.html
I
call your attention to the research sites: Klaus Kastberger's
Die-arbeit-des-zuschauers-Handke Theater Museum
Le Prix Ibsen décerné à Peter Handke
Le Monde.fr | 20.03.2014 à 13h03 • Mis à jour le 21.03.2014 à 12h30 |Par Brigitte Salino
Le Monde.fr | 20.03.2014 à 13h03 • Mis à jour le 21.03.2014 à 12h30 |Par Brigitte Salino
Le Prix International Ibsen a été attribué, jeudi 20 mars, à l'écrivain autrichien Peter Handke. Créé en 2007 par le gouvernement norvégien pour récompenser « un individu, une institution ou une organisation qui a apporté une nouvelle dimension dans le domaine de l'art dramatique ou du théâtre », décerné tous les deux ans depuis 2010, richement doté (2,5 millions de couronnes norvégiennes, soit 300 000 euros environ), ce prix a eu comme premier lauréat Peter Brook. Ariane Mnouchkine lui a succédé, en 2009, puis Jon Fosse, en 2010, et Heiner Goebbels, en 2012.
Le choix du lauréat est effectué par un jury de sept personnalités du théâtre, nommées par le ministère norvégien de la culture,
et le prix, annoncé le jour de l'anniversaire de la naissance d'Henrik
Ibsen (20 mars 1828-23 mai 1906), est remis en septembre, à Oslo,
pendant le festival de théâtre qui lui aussi porte le nom d'Ibsen. Peter
Handke a appris en novembre 2013 qu'il était lauréat. « On m'a dit de rien dire, alors je me suis tu », déclare l'écrivain autrichien de 71 ans, qui vit à Chaville (Hauts-de-Seine), depuis le début des années 1990.
«J'ai été ému, poursuit-il de sa voix douce, mais surtout surpris, parce que le théâtre est toujours un peu à côté de moi. » Il ne faut voiraucune
coquetterie dans ces propos : Peter Handke a toujours entretenu une
relation particulière avec le théâtre. Il y va peu, même quand ses pièces sont jouées. Il n'a pas vu la dernière en date, Par les villages, qui a été créée par Stanislas Nordey dans la Cour d'honneur du Palais des papes, à Avignon, en 2013, avant de tourner en France.
Le choix du lauréat est effectué par un jury de sept personnalités du théâtre, nommées par le ministère norvégien de la culture,
et le prix, annoncé le jour de l'anniversaire de la naissance d'Henrik
Ibsen (20 mars 1828-23 mai 1906), est remis en septembre, à Oslo,
pendant le festival de théâtre qui lui aussi porte le nom d'Ibsen. Peter
Handke a appris en novembre 2013 qu'il était lauréat. « On m'a dit de rien dire, alors je me suis tu », déclare l'écrivain autrichien de 71 ans, qui vit à Chaville (Hauts-de-Seine), depuis le début des années 1990.
«J'ai été ému, poursuit-il de sa voix douce, mais surtout surpris, parce que le théâtre est toujours un peu à côté de moi. » Il ne faut voiraucune
coquetterie dans ces propos : Peter Handke a toujours entretenu une
relation particulière avec le théâtre. Il y va peu, même quand ses pièces sont jouées. Il n'a pas vu la dernière en date, Par les villages, qui a été créée par Stanislas Nordey dans la Cour d'honneur du Palais des papes, à Avignon, en 2013, avant de tourner en France.
NOTE
At
one time ex-author Richard Schechner of TDR
offered
to publish my Handke drama lectures as a TDR book,
asked
if he had $ 1000 to help defray
he
did not, thus, so far, my work along
my
line remains incomplete
but
there have been interesting takes
=11=
that
I have to accommodate:
I
call your attention to the research sites: Klaus Kastberger's
Die-arbeit-des-zuschauers-Handke Theater Museum
AUSTRIAN
HANDKE RESEARCH SITE
http://handkeonline.onb.ac.at/node/1086
Thank
you,
Michael
Roloff
Posts
No comments:
Post a Comment
this blog is moderated, if you are a chinese pornogropher, a soap salesmen or the ghost of ronald reagan, don't even bother trying me.