LINK TO MAIN HANDKEDRAMA.SCRIPTMANIA SITE
INDEX PAGES FOR HANDKE BLOGS
http://handke-watch.blogspot.com/2010/05/index-page-for-this-and-all-other.html
http://handke-drama.blogspot.com/2010/05/index-page-for-this-and-all-other.html
http://handke-discussion.blogspot.com/2010/05/index-page-for-this-and-all-other.html
http://handke-trivia.blogspot.com/2010/05/index-page-for-this-and-all-other.html
http://handke--revista-of-reviews.blogspot.com/2010/05/index-page-for-handke-revista-of.html
http:// handke-scholar.blogspot.com/2010/05/index-page-for-handke-scholar-and-all.html
http:// handke-yugo.blogspot.com/2010/05/links-page-for-pages-of-this-blog.html
During my 1957 Junior Year semester in Berlin I attended theater each
and every night and saw all the performances at the Ensemble, but never
experienced a catharsis of any kind, Aristotelean or non.(It was a threesome of
Fred James, Ralph Langbacka who became a famous Finnish director and I).
However, each performance, done in
the Brechtian style, no matter whether of a Brecht play or, say, Synge, even Johannes
R. Becher’s STALINSCHLACHT, was exquisitely aesthetic, beautiful to the point
of being painful!
About ten years later I became the
translator of all of Peter Handke’s early plays up until the early 80s WALK
ABOUT THE VILLAGES, and directed the earliest performances of them in New York,
and worked with some excellent people on these texts, Herbert Berghof at his HB
Studio and E.G. Marshall, and Peter Brook, and thus knew how all these plays
worked, what effect they had on an audience: these plays were all what might
best be termed happenings, formalized, musically formed, experience pieces, but
for RIDE ACROSS LAKE CONSTANCE. I had translated it but hadn’t the faintest
what its effect might be, or even what it was, the piece has no story of any kind,
though it made you seek to find one in the arc of its events – a lack of story
that the premiere audience, used to securely strap hang on to a story, found
most upsetting; it’s highpoint is when the actors celebrate “that the drawer is
stuck. Let it be stuck.” (Handke’s way of singing the Beatle’s LET IT BLEED)
In the early 70s there was its
premiere at the Vivian Beaumont at Lincoln Center under direction of Carl
Weber, Jules Irving head of theater. I briefly had a full time – and I mean
full time with Suhrkamp’s output - job as agent for Handke’s publisher Suhrkamp
Verlag & weekends was out of town, so did not attend a single rehearsal,
and thus was virgin at the premiere. With what is occurring on stage – actors
pretending to be famous film actors from the thirties, waking up from dreams,
constantly quibbling over verbal distinctions, sinister matters such as a pair
of twins grabbing at genitals - superficially
LAKE CONSTANCE might remind you of an absurdist Ionesco piece. Subsequent to
the performance I felt absolutely marvelous. I don’t recall what my bright and
beautiful date felt or said, but Max Frisch, the Suhrkamp author whom and his
wife Marianne I had taken along, and who had pronounced Handke’s KASPAR the
play of his (fatherless) generation was extremely angry and upset, and I regret
that I failed to inquire why (perhaps there is a diary entre?).
Subsequently I attended it might be just ten minute of just about every
performance, like an addict to get jut a brief “hit” of what was more than the
ordinary magic of theatricality of the opium of LAKE CONSTANCE. The experience
was filed away as unique. About ten
years later I did a psychoanalysis. Occasionally there would be a session
subsequent to which during my five mile walk downtown in Manhattan and for the
rest of the day I felt equally marvelous as I had ten years prior after the
performance of LAKE CONSTANCE. In both instances the processing, the cleansing
of unpleasant matters, had been subliminal, the sum of the experience, the
relief, and you could only point to the sum. (No doubt a neurologist could
point out the activity in a brain.)
What the two experiences had in common was something that Richard
Gilman, author of THE MAKNIG OF MODERN THEATER, and first serious American
theater person to write about Handke’s stage pieces, felt had something to do
with Wittgenstein’s PHILOSOPHICAL INVESTIGATIONS, the constant distinctions
being made, the reiteration of them. However, Dick, who became a good friend
over Handke, had not EXPERIENCED the piece! To be subjected to a subtle
onslaught of distinctions of that kind, in the most playful of manners, BREAKS
DOWN the logicalness of the world – it DOES NOT say anything about the world,
whether it is logical or not, but your defenses disappear, and when your
defenses disappear you are no longer in a state of fear. Sublime. That is how
Handke achieves CATHARSIS in LAKE CONSTANCE & in HOUR WE KNEW NOTHING OF
EACH OTHER, where the the SUCCESSSION of one magical image after the other breaks
down the customary defenses and which Steve Pearson directed at the UW drama
school in the later 90s.
http://handke-drama.blogspot.com/2012/01/how-handkes-ride-across-lake-constance.html
No comments:
Post a Comment
this blog is moderated, if you are a chinese pornogropher, a soap salesmen or the ghost of ronald reagan, don't even bother trying me.